Page 10 - 2021年2月刊.indd

C hina Comfort Travel 特别关注

再见 2020，拥抱 2021 ！

全体康辉人拜年啦！
编辑：康辉集团市场部 祁智茹

全国康辉的同仁们，大家好！新春佳节将至，我
代表集团总部全体人员在北京向全国的康辉人致以节
日的问候和祝福！
极不平凡的 2020 年已经过去，这一年对于整个行
业和我们康辉而言都是极其困难的一年。在这段艰难
的日子里，我们全体康辉人顽强不屈，转型自救，患难
与共。大家都很不容易，我们都还活着！
2021 年已经来到，疫情的影响仍在持续，我们的
业务仍很艰难。今年是康辉集团能否触底反弹、浴火
新年寄语 ： 重生的关键之年。我们要在股东单位首旅集团的支持
时光如梭，光阴荏苒！很快我们将迎来 2021 年的 和指导下，持续推进全国康辉的互联互通工作，积极
春节。 融入首旅集团打造精彩生活服务商的战略转型之中，
值此辞旧迎新的美好时刻，我谨代表康辉集团向全 充分依托首旅的综合资源优势，促进文旅融合，尽快
国各地康辉同事们及家属、亲朋好友致以新春的祝贺！ 找到我们康辉的成功转型之路。
刚刚过去的2020年是极不平凡的一年，康辉人面 征途漫漫，唯有奋斗。向奋斗着的全体康辉人致敬！
对疫情，积极自救，转型发展，努力寻求突围之路 ；这 中国康辉旅游集团 党总支书记 副总裁
一年，我们完善落实了对省级康辉的授权经营 ；集团内 程磊
的互联互通工作取得了突破性进展，我们全面启动了国
内旅游振兴计划 ；万人打卡武汉，助力湖北旅游复苏。
今年集团将以北京环球影城度假区开业为契机，
做强做实集团总部，持续推动并完成集团内的互联互
通 ；积极试水目的地运营新领域，相信在全国康辉人的
努力下，康辉旅游定将逆流而上，取得更快更好的发展。
新春将至，祝康辉旅游事业更加灿烂辉煌！ 2021
年，我们再出发！
中国康辉旅游集团 总裁
王应荣

008 Travel