Page 32 - 康辉旅游杂志171期

C hina Comfort Travel 聚焦康辉

科技赋能

让听障游客朋友共赏中轴之美

——康辉集团组织听障游客游览北京中轴线

撰文 / 图片：康辉集团产品运营事业部 朱波 编辑：祁智茹

一边了解当地百姓的美好生活，而越来越多的北京市
民及大中小学生也通过各种形式来深度体验中轴线的
文化魅力。“漫游北京中轴线”也成为康辉旅游集团精
彩而固定的产品线路之一。

近日，中国康辉旅游集团（以下简称“康辉集团”）
再度展开“心手相连 • 传递关爱”系列活动，组织听
障市民和游客通过科技手段，打开京城历史文化体验
的新窗口。此次活动将沿着北京中轴线参观游览，让
听障朋友们在科技与人文的交融中，深度领略中轴线
背后的历史与文化。
这次活动康辉集团特别邀请了国家金牌导游窦俊
今年的 7 月 27 日，联合国教科文组织第 46 届世 杰以及工作室成员梁悦、梁学超，还有专业的手语团
界遗产大会宣布，“北京中轴线——中国理想都城秩序 队，为听障人士提供全程翻译与解读。借助“AR 眼镜”
的杰作”正式成为世界文化遗产。作为北京城市东西 这一前沿科技，通过“AR 眼镜”提供语音转文字和显
对称布局的对称轴——中轴线，全长 7.8 公里，纵贯北 示字幕等功能，在视觉的辅助下，为听障人士提供了
京老城南北，北端为钟鼓楼，南端为永定门。不仅串联 一种新的理解和交流方式，更加直观地了解中轴线的
起故宫、天安门、景山等 15 个标志性建筑，更承载着 历史变迁与文化内涵。
中华文明深厚的历史文化价值，是中国古代城市规划 在康辉集团手语导游的带领下，听障游客们走进
的杰出代表，受到中外游客极大关注。如 ：钟鼓楼、前 了地处北京中轴线上的景山公园（明、清两朝的皇家
门老火车站、正阳门、大栅栏历史文化街区等地都留 园林）。通过佩戴 AR 眼镜的实时解说，仿佛穿越时空，
下了游客的深厚足迹，他们一边看历史留下的印记， 亲历北京中轴线的辉煌。登高站在景山公园山顶，俯

030 Travel